Übersetzen Spanisch Arabisch كسوف القمر

Spanisch

Arabisch

La luna y el eclipse.

القمر... وقت الكسوف
los antiguos astrónomos comprendieron que los eclipses ocurren cuando la Luna pasa directamente delante del Sol.

أدرك علماء الفلك القدماء أن الكسوف يحدث عندما يمر القمر أمام الشمس مباشرةً
Por la noche, la luna llena y solsticio de verano. Las dos cosas coinciden una vez cada 100 años

،ليلة اكتمال القمر وكذلك كسوف الشمس الصيفي ،والتي يحدث كل 100 عام، لذا كما تفهمين
Tienes que estar en el camino de la totalidad.

يجب أن تكون في مسار الكسوف الكلي لا تشمل ظاهرة الكسوف مجرد الشمس و القمر بل أكثر من ذلك
Para obtener el tipo de eclipse que vemos aquí en la Tierra, cuando se trata de un eclipse total, cuando la Luna se ajuste exactamente delante del Sol de modo que podamos ver la corona, en todo su dramatismo, requiere una adaptación notable del tamaño y la distancia.

لكي نحصل على نوع من الكسوف .. مثل الذي لدينا هنا على الأرض حيث يحدث كسوف كلي و يحجب القمر الشمس تماماً لذلك يمكنك رؤية الهالة الشمسية وكيف أنها مثيرة للغاية يحتاج محاذاة دقيقة في الحجم و المسافة